Bruksvilkår for app og tjenester

§ 1 Virkeområde og leverandør

(1) Leverandør er

mousebouncer GmbH
Ismaninger Str. 6
85716 Unterschleißheim

registrert i handelsregisteret ved Amtsgericht München under HRB 276789, MVA-identifikasjonsnummer DE353935794,

representert ved daglig leder Thomas Prosser

(heretter «vi» eller «mousebouncer»). Du kan kontakte oss på telefon +49 89 21553939 og på support@mousebouncer.com.

(2) Disse vilkårene gjelder for bruken av ZeroMOUSE-appen og de digitale tjenestene som er knyttet til den, særlig den KI-støttede backend-løsningen for katte- og byttedyrgjenkjenning (samlet «appen og tjenestene»).

(3) Disse vilkårene gjelder for alle brukere av appen, uavhengig av hvilken salgskanal du har kjøpt ZeroMOUSE-enheten gjennom. Har du kjøpt enheten via en markedsplass eller i faghandelen, foreligger det for kjøpet en avtale med den aktuelle forhandleren. For bruken av appen og tjenestene gjelder imidlertid dette avtaleforholdet med oss direkte.

(4) For kjøp av en enhet via nettbutikken vår på zeromouse.com gjelder våre salgsvilkår særskilt.

(5) Disse vilkårene gjelder for forbrukere (§ 13 BGB) og for næringsdrivende (§ 14 BGB). Bruker du appen som næringsdrivende, gjelder ikke reglene om forbrukeravtaler om digitale produkter (§§ 327 flg. BGB) og angreretten etter § 3. Eksklusivt verneting er i så fall München, forutsatt at du er kjøpmann, juridisk person under offentlig rett eller offentligrettslig særskilt formuesmasse.

(6) Disse vilkårene gjelder på norsk; den tyske versjonen er avgjørende.

§ 2 Gjenstand, avtaleinngåelse og vederlag

(1) Tilgjengeliggjøringen av appen og tjenestene er en forbrukeravtale om digitale produkter (§§ 327 flg. BGB).

(2) Avtalen inngås ved at du laster ned appen, oppretter en brukerkonto og godtar disse vilkårene.

(3) Appen og tjenestene stilles til rådighet vederlagsfritt. Du betaler ikke noe vederlag. For opprettelse av en brukerkonto trenger vi navnet ditt og e-postadressen din (§ 4). Hvilke øvrige opplysninger som behandles ved bruk av enheten og tjenestene, særlig bilde- og videodata, framgår av personvernerklæringen vår (§ 9).

(4) Appen hentes via appbutikkene (Apple App Store, Google Play). I den forbindelse gjelder i tillegg vilkårene til den aktuelle butikkoperatøren (§ 11 nr. 2).

§ 3 Angrerett

Angrerett

Du har rett til å gå fra denne avtalen innen fjorten dager uten å oppgi noen grunn. Angrefristen er fjorten dager fra den dagen avtalen ble inngått.

For å utøve angreretten må du informere oss (mousebouncer GmbH, Ismaninger Str. 6, 85716 Unterschleißheim, telefon +49 89 21553939, support@mousebouncer.com) ved hjelp av en utvetydig erklæring (f.eks. et brev sendt med posten eller en e-post) om din beslutning om å gå fra denne avtalen. Du kan bruke det vedlagte standard angreskjemaet, men det er ikke obligatorisk. Du kan også erklære angreretten via funksjonen «gå fra avtalen» i appen eller på nettstedet vårt.

For å overholde angrefristen er det tilstrekkelig at du sender meldingen om utøvelse av angreretten før angrefristen utløper.

Følger av at angreretten benyttes

Appen og tjenestene stilles til rådighet vederlagsfritt; du betaler ikke noe vederlag. Ved bruk av angreretten får du derfor ingen betalinger tilbake, og det skal ikke ytes noen verdierstatning. Med angreretten avslutter vi tilgjengeliggjøringen av appen og tjenestene. Grunnfunksjonen til kattedøren din, inkludert en eventuell RFID-styring, opprettholdes (§ 7 nr. 4). Følgene for behandlingen av personopplysningene dine framgår av personvernerklæringen vår (§ 9). Etter at avtalen er avsluttet, bruker vi ikke lenger innholdet du har stilt til rådighet eller som er generert med enheten, med mindre § 327p BGB tillater noe annet. På din anmodning stiller vi dette innholdet til rådighet for deg vederlagsfritt og innen rimelig tid i et vanlig, maskinlesbart format.

Angrerettens tidlige bortfall

Angreretten din bortfaller så snart vi har begynt å stille appen og tjenestene til rådighet. Tilgjengeliggjøringen begynner med opprettelsen av brukerkontoen din og aktiveringen av bruken. Dette følger av at du ikke betaler noen pris for appen og tjenestene (§ 356 nr. 6 punkt 1 BGB).

Skulle vi i framtiden tilby betalte funksjoner, gjelder noe annet for disse. Der bortfaller angreretten din før fristen utløper bare dersom du uttrykkelig har samtykket til at vi begynner utførelsen før angrefristen utløper, du har bekreftet at du er kjent med bortfallet, og vi har stilt avtalebekreftelsen til rådighet for deg (§ 356 nr. 6 punkt 2 BGB).

Standard angreskjema

(Ønsker du å gå fra avtalen, fyll ut dette skjemaet og send det tilbake.)

Til mousebouncer GmbH, Ismaninger Str. 6, 85716 Unterschleißheim, support@mousebouncer.com:

Jeg/vi (*) meddeler herved at jeg/vi (*) går fra min/vår (*) avtale om bruk av ZeroMOUSE-appen og de digitale tjenestene

– Avtale inngått den (*)

– Forbrukerens/forbrukernes navn

– Forbrukerens/forbrukernes adresse

– E-postadresse eller brukerkonto (for identifisering)

– Forbrukerens/forbrukernes underskrift (bare ved melding på papir)

– Dato

(*) Stryk det som ikke passer.

§ 4 Brukerkonto

(1) For å bruke appen og tjenestene kreves en brukerkonto. For selve brukerkontoen trenger vi navnet ditt og e-postadressen din. Ved bruk av enheten og tjenestene behandler vi ytterligere opplysninger, særlig bilde- og videodata. Nærmere opplysninger står i personvernerklæringen vår (§ 9).

(2) Du holder påloggingsopplysningene dine fortrolige og gir dem ikke videre til tredjeparter.

(3) Foreligger det mistanke om at tredjeparter har fått kjennskap til påloggingsopplysningene dine, informer oss uten opphold på support@mousebouncer.com. Meldinger om sikkerhetssårbarheter sendes til security@mousebouncer.com.

(4) Ved begrunnet mistanke om et vesentlig brudd på disse vilkårene kan vi midlertidig sperre kontoen din. Vi underretter deg om sperringen og grunnlaget for den uten opphold i tekstform og gir deg anledning til å uttale deg. Deretter vurderer vi saken på nytt og opphever sperringen dersom mistanken ikke bekreftes. Rettighetene dine til innsyn og til utlevering av opplysningene dine berøres ikke under en sperring.

§ 5 Bruksrettigheter og brukerplikter

(1) Vi gir deg en enkel, ikke-eksklusiv, ikke-overførbar rett, begrenset til avtaleperioden, til å bruke appen på enhetene dine for tiltenkt drift av ZeroMOUSE-enheten.

(2) Det er forbudt

a) å omvendt utvikle, dekompilere eller disassemblere appen eller deler av den, med mindre dette er ufravikelig tillatt etter § 69e i den tyske åndsverkloven (UrhG),

b) å få tilgang til programmeringsgrensesnittene (API) eller backend-løsningen utenfor appen vi stiller til rådighet, eller å bruke disse utenfor appen,

c) å omgå sikkerhets- eller tilgangsmekanismer, å manipulere appen eller tjenestene, eller å spørre dem automatisert på en måte som går ut over vanlig bruk,

d) å hente innholdet som stilles til rådighet via appen, særlig bilde- og videodata, automatisert eller i stort omfang for å bruke det kommersielt, særlig til trening eller forbedring av KI-modeller. Ikke forbudt er nedlasting, lagring og deling av dine egne opptak til private formål, samt enhver bruk som du rettslig er berettiget eller forpliktet til.

(3) Lovlig bruk av kamerafunksjonen

Du forplikter deg til å bruke enheten og kamerafunksjonen dens på lovlig måte. Rett kameraet slik at det så vidt mulig bare er området rett foran luken som fanges opp. Ta ikke opp personer uten nødvendig rettslig grunnlag. Hvilke opplysninger som da behandles og hvem som er behandlingsansvarlig etter personvernregelverket, framgår av personvernerklæringen vår (§ 9).

(4) Bryter du disse pliktene vesentlig, gjelder § 4 nr. 4. Utøvelse av de registrertes rettigheter etter personvernregelverket, særlig etter artikkel 15 og 20 i personvernforordningen, er ikke et brudd på disse vilkårene.

§ 6 Tilgjengeliggjøring og oppdatering

(1) Vi stiller appen og tjenestene til rådighet i avtalemessig stand (§§ 327d flg. BGB).

(2) Gjenkjenningsfunksjonen er KI-støttet og arbeider i samsvar med teknikkens stand. Vi garanterer ikke en bestemt gjenkjenningsgrad.

(3) Vi stiller til rådighet for deg de oppdateringene som er nødvendige for å opprettholde avtalemessigheten, inkludert sikkerhetsoppdateringer, og informerer deg om dette (§ 327f BGB). Vi stiller disse oppdateringene til rådighet i et tidsrom på minst fem år fra levering av ZeroMOUSE-enheten. Dine lovbestemte krav på oppdateringer over et lengre tidsrom berøres ikke.

(4) Har vi informert deg om en tilgjengeliggjort oppdatering og om følgene av å unnlate å installere den, og du likevel ikke installerer den innen rimelig tid, er vi ikke ansvarlige for mangler som utelukkende skyldes den manglende oppdateringen. Dette gjelder ikke dersom den manglende eller uriktige installasjonen skyldes en mangelfull installasjonsveiledning som vi har stilt til rådighet (§ 327f nr. 2 BGB).

(5) Endringer i det digitale produktet som går ut over det som er nødvendig for å opprettholde avtalemessigheten, foretar vi bare på vilkårene i § 327r BGB. Tungtveiende grunner er tilpasning til en endret rettstilstand, tilpasning til et endret teknisk miljø, retting av sikkerhetssårbarheter og videreutvikling av gjenkjenningsfunksjonen. Du får ingen ekstra kostnader. Påvirker en slik endring tilgangen din til appen eller bruken din mer enn ubetydelig, informerer vi deg minst 30 dager i forveien i tekstform, og du kan avslutte avtalen vederlagsfritt innen 30 dager.

§ 7 Tjenestenes tilgjengelighet

(1) Smartfunksjonene, det vil si konfigurasjon, hendelsesvisning og push-varsler, forutsetter en stabil wifi-tilkobling for ZeroMOUSE-enheten og at backend-løsningen vår er tilgjengelig. Appen på mobilenheten din trenger internettforbindelse i hovedsak til oppsett og oppdateringer. For ren drift av enheten er appen ikke strengt nødvendig.

(2) Vi bestreber oss på høy tilgjengelighet for tjenestene, men skylder ikke uavbrutt tilgjengelighet. Vedlikeholds- og sikkerhetsarbeid varsler vi om på forhånd når det er mulig.

(3) For forstyrrelser som skyldes internettforbindelsen din, wifi-nettet ditt, terminalene dine eller force majeure, er vi ikke ansvarlige.

(4) Faller tjenestene bort eller opphører de, opprettholdes grunnfunksjonen til kattedøren din, inkludert en eventuell RFID-styring. Du kan i så fall fortsette å bruke luken, uten de KI-støttede funksjonene. Blir luken i enkelttilfeller stående låst, kan du gjenopprette den vanlige funksjonen ved å gjøre enheten strømløs.

(5) Dine lovbestemte rettigheter ved mangler ved tjenestene berøres ikke.

§ 8 Ansvar

(1) Vi er ubegrenset ansvarlige ved forsett og grov uaktsomhet, ved skade på liv, kropp eller helse, etter den tyske produktansvarsloven samt i den grad vi har påtatt oss en garanti.

(2) Ved simpel uaktsomhet er vi bare ansvarlige for brudd på en vesentlig avtaleforpliktelse. Vesentlig er en forpliktelse hvis oppfyllelse overhodet gjør en forsvarlig gjennomføring av avtalen mulig, og som du regelmessig kan stole på blir overholdt. I så fall er ansvaret vårt begrenset til det avtaletypiske, påregnelige tapet.

(3) For øvrig er ansvaret vårt for erstatning utelukket. Dine lovbestemte rettigheter ved mangler ved appen og tjenestene samt krav etter artikkel 82 i personvernforordningen berøres ikke.

(4) I den grad ansvaret vårt er utelukket eller begrenset, gjelder dette også for det personlige ansvaret til våre lovbestemte representanter og medhjelpere.

§ 9 Personvern

Behandlingen av personopplysninger ved bruk av appen og tjenestene, inkludert opplysningene som fanges opp av kameraet og den KI-støttede behandlingen, følger av personvernerklæringen vår. Der er også de personvernrettslige rollene regulert, særlig ditt ansvar for opptakene på eiendommen din og vår rolle for behandlingen i backend-løsningen.

§ 10 Varighet og oppsigelse

(1) Avtalen om appen og tjenestene inngås på ubestemt tid.

(2) Du kan si opp avtalen når som helst uten frist. Det er tilstrekkelig med en erklæring i tekstform til support@mousebouncer.com. Sletter du brukerkontoen din, ligger det samtidig en oppsigelse i dette.

(3) Vi kan si opp avtalen med en frist på tre måneder til utgangen av måneden. I tidsrommet etter § 6 nr. 3 fortsetter vi likevel å stille til rådighet de tjenestene som er nødvendige for avtalemessig bruk av enheten.

(4) Retten til oppsigelse på grunn av vesentlig mislighold berøres ikke.

(5) For tiden stilles appen og tjenestene til rådighet vederlagsfritt og uten abonnement. Dersom vi i framtiden tilbyr betalte tilleggsfunksjoner eller abonnementer, gjelder for disse egne vilkår om varighet, pris og oppsigelse som meddeles på forhånd. For oppsigelse av slike betalte løpende avtaler stiller vi til rådighet en lett tilgjengelig oppsigelsesfunksjon etter § 312k BGB, atskilt fra funksjonen for angrerett.

§ 11 Sluttbestemmelser

(1) Tysk rett gjelder. Har du ditt vanlige bosted i en annen stat, berøres ikke de ufravikelige forbrukervernreglene i denne staten (artikkel 6 i Roma I-forordningen).

(2) For anskaffelse og bruk av appen via appbutikkene gjelder i tillegg vilkårene til den aktuelle butikkoperatøren.

(3) Disse vilkårene gjelder på norsk; den tyske versjonen er avgjørende. For øvrige språkversjoner gjelder egne, lokaliserte vilkår.

(4) Når det gjelder tvisteløsning for forbrukere, opplyser vi om følgende: Vi er verken forpliktet til eller villige til å delta i tvisteløsning ved en forbrukerklagenemnd.

(5) Vi endrer disse vilkårene bare dersom rettstilstanden, rettspraksis fra de høyeste domstolene eller appens funksjonsomfang endres, eller dersom et hull i reguleringen må lukkes. Vi varsler endringen minst seks uker før den trer i kraft i tekstform og opplyser deg samtidig om retten din til å protestere. Protesterer du innen fristen, gjelder de tidligere vilkårene videre, og vi kan si opp avtalen etter § 10 nr. 3. Endringer i selve det digitale produktet følger av § 6 nr. 5.

Disse bruksvilkårene gjelder fra 14. august 2026.